Bút Ký: Những Mảnh Đời Dang Dở

Leduong hỏi từ website www.Thuvienvietnam.com:

"Bút ký chiến tranh mà đề tựa là "những mảnh đời dang dở " nghe thấy tửng tửng quá. Giống như Anh trở dzìa dang dở đời em. Hay là Ôm mồ cứ tưởng Ôm vòng người yêu. Nghe Bút ký chiến tranh , sư cọ tui cứ tưởng như là Dọc đường số 1 hay là Mùa hè đỏ lưạ. của Phan Nhật Nam hay là Vòng Đai Xanh của Ngô Thế Vinh hay là Chiến sử Thủy quân Lục chiến chứ những mảnh đời dang dở thì chiến tranh gì trong đó? Tựa đề giống truyện dài bình dân tình tiết đầy nườc mắt éo le gay cấn của nguyễn ngọc ngạn. Kỳ thiệt là kỳ. Khó hiễu thiệt. Hay là đăng lên đây một mảnh đời dang dở tiêu biểu cho bà con "thưởng thức ?"

VHLA trả lời:

Thưa anh Leduong, vì anh hỏi tôi người đã post lên mẫu thông báo này và cũng là một diễn giả tôi xin phép trình bày cho anh nghe về ý nghiã dở dang trong bút ký chiến tranh này.

Chuyện “Những Mảnh Đời Dang Dở” của nhà văn Quỳnh Dao là chuyện tiểu thuyết thuần túy nói lên một mối tình dang dở giữa một anh họa sĩ tài hoa và một cô bạn gái trung trinh trong thời chiến tranh Trung Hoa bị quân đội Nhật hoàng xâm chiếm. Chuyện có phần bi đát, có thương tâm hay cảm động chỉ xảy ra cho một mối tình mà thôi.

Còn bút ký “Những Mảnh Đời Dang Dở” của tác giả Nguyễn Ngọc Minh tức thiếu úy Nguyễn Ngọc Minh, thuộc đại đội 3 tiểu đoàn 7 TQLC là chuyện chiến tranh xảy ra ngay trên quên hương yêu dấu Việt Nam. Chiến tranh triền miên đã làm dang dở sự học hành, dang dở, hoang phí tương lai của hàng bao thế hệ, chiến tranh làm dang dở bao nhiêu mối tình thơ mộng, những người chiến binh tuổi hoa xuân ra đi vào lòng đất ở lứa tuổi đôi mươi, hay cho anh tàn phế vĩnh viễn dang dở đời trai, rồi có những góa phụ thơ ngây trong vành khăn tang khi tuổi đời còn quá trẻ,... đất nước lụn bại và dang dở trong việc canh tân, phát triển quốc gia,...

Sách có 10 chương chính đi từ:
* Chương 1: Người Đi
* Chương 2: Quảng Trị: Thành Phố Buồn Thiu
...
*Chương 6: Cuối Một Chặng Đường
* Chương 7: Ngược Dòng Thời Gian: Tìm Về Cội Nguồn
* Chương 8: Ngày Về
...

Tôi xin trích dẫn một đoạn ngă‘n trong chương này như sau:

“Khi sinh ra ai cũng mong muốn có một cuộc đời an nhàn sung sướng. Nhưng người dân quê tôi hầu như không ai có được một cuộc đời lành lặn. Sự thống trị của ngoại bang, chiến tranh chia cắt làm tan nát biết bao gia đình người dân hiền lành vô tội. Có lẽ chúng ta còn lại không lành lặn, được chắp vá với nhau qua những chặng đường đời. Hôm nay xin được kể cho các bạn nghe về những mảnh đời dang dở đó.”

Chương 2 kể về cuộc tình thời chiến tranh như bạn Leduong hỏi tôi, mời bạn nghe chuyện tình bi thương của chàng trai TQLC xếp bút nghiên chọn nghiệp đao cung:
“Mở dầu bài thơ của chàng chiến binh TQLC thật nhẹ nhàng, thơ mộng. Rồi thì đời trai phải lăn lóc gió sương, anh phải gia nhập quân đội để làm tròn nhiệm vụ của người trai trong thời chinh chiến, và anh đã trở thành một chàng Cọp Biển.

Hãy nghe anh kể tiê’p câu chuyện:
“Hôm anh rời xa Quảng Trị
Trời đổ mưa, mây mù giăng thành phố
Người yêu đứng bên đường lặn lẽ nhìn
Tình lưu luyến đau lòng người ra đi
Nhìn tạ từ ôi con phố buồn hiu
Hẹn cùng ai mai này trở lại
Đường tình xưa tiếp nối hẹn hò...”

Hẹn ước là một chuyện, nhưng thực tế là một điều khác xảy ra. Cuộc đời quân nhân nổi trôi đây đó, anh chưa có dịp trở lại Quảng Trị thì lửa đạn đã tràn tới quê hương anh.

“Rồi đời anh như cánh chim vào bão tố
Một hôm nghe quân thù về cướp quê hương
Súng đạn của giặc thù
Cày nát tim của người nghèo nàn
Máu lửa ngập tràn, phủ kín quê hương...”

Người chiến binh đã trở về thành phố trong đoàn hùng binh TQLC để chiếm lại Cổ Thành Đinh Công Tra’ng và thành phố Quảng Trị quê hương anh gần 5 tháng sau đó.

“Khi hay tin anh trở về
Tìm người yêu, trong vòng vây đạn pháo
Thành phố đó bây giờ đà tan hoang
Và tìm hoài sao không thấy người xưa
Đường buồn hiu âm thầm một mình
Giờ còn ai tiếp nối hẹn hò...”
(Trích dẫn trang 26-27)

Thưa anh Leduong, tôi chỉ trích dẫn những đoạn nhỏ trong hơn 200 trang sách của tác giả Nguyễn Ngọc Minh như anh yêu cầu. Mỗi quốc gia có những mảnh đời dang dở khác nhau, tùy theo yếu tố thời cuộc xã hội, sách văn chương thêu dệt hay ghi nhận trung thực những chuyện tình bi thương mà anh nói. Chẳng hạn văn chương Pháp có chuyện xã hội thương tâm cùng nhau chết cho tình yêu ”Mourir d'aimer”, người Mỹ đầu thập niên 70 đã rơi lệ về một chuyện tình nghèo sinh viên "Love Story", Người Anh có “Romeo and Juliette”, người Nga có “Doctor Zhivago” và người Trung Hoa có những “Mùa Thu Lá Bay”, “Giòng Sông Ly Biệt” hay “Những Mảnh Đời Dang Dở”. Còn trong kho tàng văn chương Việt Nam cũng đã có những bài tình ca bi thương như “Kỷ Vật Cho Em” như bạn nói, hay “Màu Tím Hoa Sim” hay “Góa Phụ Thơ Ngây”.

Riêng về “Những Mảnh đời Dang Dở” của Nguyễn Ngọc Minh là sự tổng hợp của nhiều kỷ niệm quê hương trong thời khói lửa chiến tranh, mà trong đó lồng vào hàng triệu những hoàn cảnh thương tâm vì những oan khiên dang dở hay những nghiệt ngã dở dang... Để Nguyễn Ngọc Minh là một sinh viên đại học khoa học Sài Gòn dang dở, rồi anh theo nghiệp đao cung, nhưng vì hoàn cảnh miền nam 1975 cũng dở dang bị bắt làm tù binh, những ngậm ngùi ăn mòn tâm thức khi nghĩ về đồng đội gục ngã, những bạn hữu phế nhân từ cuộc chiến lê lết trên quê hương với kiếp người dang dở... và rồi bao nhiêu mộng ước tương lai hay những lý tưởng của người trai thế hệ không trọn ven. Ngày nay anh hồi tưởng và đặt ngòi bút xuống ghi nhận về cuộc đời đã qua có những nỗi buồn riêng, và anh xin được chia xẻ với tha nhân.

Buổi ra mắt sách của tác giả mở rộng cửa xin mời quý đồng hương nếu có điều kiện xin hãy tham dự để lắng nghe tiếng lòng của tác giả qua tác phẩm viết bằng nước mắt quê hương. Muốn có copy của sách xin liên lạc về báo Thằng Mõ Nam Cali qua email: monamcali@socal.rr.com hay telephone (818) 884-8271.

Việt Hải, Los Angeles

http://www.thuvienvietnam.com/forums/discussions.cfm?forumid=19&topicid=138435


Việt Hải